galerie basia embiricos presentation galerie basia embiricos photographes galerie basia embiricos evenements galerie basia embiricos galerie basia embiricos galerie basia embiricos
Bernhard Quade


En bref

BIOGRAPHIE

"Toute ma vie j'ai été intéressé par la façon dont la nature change les gens... et comment les gens changent la nature, et comment cela change les gens encore davantage. Mes photographies suivent ce procédé - je veux me concentrer sur les parties essentielles - La Nature - et je veux que l'observateur se concentre plus sur les objets qui influence notre entourage, nos vies, nos pensées et nos désire... et qu'à son tour il soit influencé par eux.

Dans mon travail, je veux montrer des désires opposés - Le Silence - L'Immobilité - mais aussi le mouvement et la tension que nous trouvons autour de nous.

C'est le pouvoir de la Nature qui change nos vies.
Pour montrer nos désires, pour augmenter ces sensation, je change souvent le contraste et les couleurs, et je prend plusieurs clichés du même sujet dans des conditions de lumière différentes. Je peux combiner ces différents clichés et crée ainsi souvent des conditions de lumière impossibles.

Sans forme humaine dans mon travail, l'observateur est dessiné dans plus d'espace, pour entrer dans un nouveau monde romantique qui crée un silence et une tension dans le spectateur lui même. Il n'y a pas de titre particulier dans mon travail, juste une simple description, donc les pensées de l'observateur ne se limitent pas à mes propres mots. J'espère que quiconque voit mon travail peut trouver son place dans ce "nouveau" monde - quelque part où il veut être, où il veut rester.

Je suis né en Allemagne de l'ouest en 1966, près de la plus grande mine de charbon du monde. Depuis que je suis un petit garçon, j'ai été impressionné de voir à quel point cet immense projet influence et change non seulement la vie de tant de personnes, mais également leur entourage, leur paysage. Durant leur existence, les machines à creuser ont détruit plus de 25 villages.

Ce fut ici, avec cette toile de fond industriel, quand j'avais 14 ans, que je commençai à expérimenter mes première photographie - avec la terre minière, l'équipement qui servait à l'industrie et aux portraits des gens qui vivaient et travaillait là.

Etre exposé à cet environnement a conduit mon intérêt dans la construction mécanique et c'est ce domaine que je poursuivit à l'université, mais avec en plus de la facette artistique, le désir de concevoir ! Ainsi, j'obtint mon diplome avec la conception d'un yacht Placer de 30m.

Bien que j'aie accompli mon but, je ne pouvais pas m'empêcher d'aimer la photographie, et parallèlement à mes étude, j'employait mon temps libre à voyager en Europe, en prenant des photographies de ses industries et de ses paysages.

Après deux an de travail en tant que designer nautique, j'emménageai à Haarlem (Pays-Bas) et m'inscrit dans une école de photographie. 3 ans plus tard, je reçus mon second diplôme, cette fois-ci, de photographie, et travaillai de nombreuses années en tant que photographe à Amsterdam."

BERNHARD QUADE

CV. resume

De sa naissance non loin de mines de charbon à ciel ouvert, Bernard Quade a gardé le souvenir de paysages profondément transformés par la réalité industrielle. Après la fermeture des mines, c’est dans les friches urbaines qu’il a réalisé, à quatorze ans, ses premières photographies. Depuis, il ne cesse de parcourir le monde à la recherche de reliefs qui lui rappellent les corons de son enfance. S’ouvrant peu à peu à d’autres paysages de la Sicile à l’Ecosse, mué par une incessante recherche artistique de l’idéal, il porte aujourd’hui son regard partout où l’homme transforme la nature et où la nature transforme l’homme.

******

All my life i have been interested in ways that nature changes people…. And how people change nature, and how it changes people further.
My photographs are like this process – I want to focus on the essential parts – The Nature – and I want the observer to let himself concentrate more on the objects which influence our surroundings, our lives, our thoughts and desires… And in turn be influenced by them.

In my work I want to show opposite desires – A Silence – A Standstill – But also the movement and Tension which we find all around us.
This is the Power of Nature which changes our lives.

To show our desires, to increase these sensations I often change the contrast and colour and take multiple shots of the same subject in different lighting conditions. I can combine these different shots to create often impossible lighting conditions.

Without human form in my work the observer is drawn into more “space”, to enter a new romantic world which creates a silence and tension in the spectator himself. There are no special titles to my work, just a simple description – so the thoughts of the observer are not limited to my words alone. I hope everyone that views my work can find his or her own place in this “new”world – somewhere he wants to be. Where he wants to stay.

I was born in West Germany in 1966, next to the largest open coal mine in the world.
Ever since I was a small boy I have been amazed how this immense project influences and changes not only the entire lives of so many people but also their surroundings, the landscape. In its lifetime the massive digging machines have consumed more than 25 villages.

It was here with this industrial backdrop when I was 14 that I began experimenting with my first photographs – of the mined earth, the equipment which serviced the industry and portraits of the people that lived and worked there.
Being exposed to this environment led to an interest in mechanical engineering and it was this field that I pursued to university, albeit with more of a creative bent, a wish to design ! And so, I finished my diploma with a design of a 30m Placer yacht.

Despite accomplishing my goal I couldn’t shake off the photography bug and all through my studies I used all my spare time to travel Europe, taking photographs of its industry and landscape.

After 2 years working as a boat designer I moved to Haarlem (Netherlands) and enrolled in a school for photography. 3 years later I received my 2nd diploma, this time in photography and worked for many years as a photographer in Amsterdam.

PRESSE. press